Kumi Sugai, Rdeče, 1956, barvna litografija; prejemnik nagrade mednarodne žirije, 4. mednarodna grafična razstava, Ljubljana, 1961.
Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Na ogled je bilo petnajst barvnih litografij, ki so nastale med letoma 1957 in 1962. Avtor je svojo prvo (Vrag) ustvaril leta 1954, samo osem let pozneje je že veljal za mojstra te tehnike. Japonska kaligrafija je bila podlaga za razvoj zanj značilne znakovne govorice, ki ji še kako ustreza tehnika litografije, ki v njegovi deželi ni bila poznana. Pogosto je edini motiv njegovih slik in grafik ena sama črka, ki pa je zaradi umestitve in manipulacije z barvo postala skoraj antropomorfna.