Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.

22. mednarodni grafični bienale

Katalog 22. mednarodnega grafičnega bienala, ki je bil na ogled v Moderni galeriji in Narodnem muzeju Slovenije in na katerem se je predstavilo 321 umetnikov in umetnic iz 47 držav. Dela je ocenjevala petčlanska mednarodna žirija. Pokrovitelj 22. mednarodnega grafičnega bienala je bil predsednik Republike Slovenije Milan Kučan.

Osrednjo bienalsko razstavo, osebne retrospektive nagrajencev in spremljevalno razstavo so postavili Zoran Kržišnik, Breda Škrjanec, Majda Jerman, Mitja Rotovnik, Maruša Stupica in Nina Pirnat-Spahić. Postavljene so bile osebne retrospektive prvih šestih nagrajencev prejšnjega bienala (Joe Tilson, Günther Uecker, Wonchul Jung, Bernardí Roig, Birgit Sauer, Peter Ciuha) in strnjen prikaz ljubljanske grafične šole. Ob tem so bila v katalogu objavljena spremna besedila in besedila posameznih nacionalnih selektorjev osrednje razstave.

Katalog je bogato opremljen in prvič v celoti vsebuje barvne reprodukcije. Na naslovnici je reprodukcija dela Güntherja Ueckerja. Grafično zasnovo kataloga je ustvaril Ranko Novak.

Uredniki

Zoran Kržišnik, Breda Škrjanec

Avtorji

Zoran Kržišnik, Rosa Faccaro, Tiiu Reissar, Peter Baum, Claude Sinte, Plamena Dimitrova Racheva, Fuad Hadžilhalilović, Maria Bonomi, Eleni Nikita, Simeona Hošková, Jan Garf, Vappu Vabar, Inari Krohn, Jyrki Markkanen, Marketta Märkinen, žirija Grške zbornice za likovno umetnost, Slavica Marković, K. R. Subbanna, David O'Donoghue, Rikharđur Valtingojer, Federica Di Castro, Oli Grausz, Ichiro Hariu, Lisa MacLean, Barbara Zeigler, Yongwoo Lee, Ilse Stengrevica, Ramune Veliuviene, Zsuzsanna Megyesi, Liljana Hristova, Claus Pese, Astrid V. Andreassen, Witold Skulicz, Beatriz M. Santiago-Ibarra, Magda Carneci, Združenje ruskih umetnikov, Ruska akademija umetnosti, Eva Trojanová, María José Salazar, žirija za »Grafiska Sällskapet«, Somporn Rodboon, Andrey Taranenko, Silvie Turner, Margaret Miller, Jade Dellinger, Dušan Djokić, Yongwoo Lee, Santiago B. Olmo, Walter Koschatzky, Peter Ciuha, Breda Škrjanec, Mirjam Behek

Prevajalci

Mirjam Behek, Breda Škrjanec, Veris d.o.o.

Oblikovanje

Andreja Martinc

Izdal in založil

MGLC

Leto

1997

Jezik

slovenski, angleški

Število strani

352