1. mednarodna grafična razstava

Velika premija:

Armin Landeck

Častno priznanje:

Germaine Richier

Nagrade mednarodne žirije:

France Mihelič, Fritz Pauli, Heinz Kliemann, Lojze Spacal, Anthony Gross, Johnny Friedlaender, Jean-Jacques De Grave, Voitto Vikainen, Andrzej Rudzinski

3. 7.–4. 9. 1955

Število umetnikov osrednje razstave: 151

Prizorišča osrednje razstave:

Moderna galerija, Ljubljana

1. mednarodna grafična razstava v Ljubljani je bila največja tovrstna svetovna razstava po drugi svetovni vojni. Edini pogoj za sodelovanje na ljubljanskem bienalu je bila kakovost grafičnega lista v katerikoli reproduktivni grafični tehniki z omejeno naklado. Organizatorjem je uspelo v obdobju največjega ideološkega razkola med Vzhodom in Zahodom združiti umetnike ne samo dveh nasprotujočih si polov, ampak tudi umetnike iz tretjega sveta. Na vabila se jih je odzvalo več, kot so pričakovali. Na udeležbo iz držav vzhodnega bloka pa ni bilo moč vplivati, saj so tamkajšnje umetnike izbrala in poslala predstavništva teh držav. Za začetni uspeh razstave sta bili pomembni načelo demokratične odprtosti razstave in sodelovanje številnih predstavnikov pariške šole (predstavljenih je bilo 144 grafičnih listov predstavnikov pariške šole, ki jih je Zoran Kržišnik s posredovanjem Vena Pilona in Zorana Mušiča prinesel iz Pariza). Konec leta 1955 je bil ustanovljen Sekretariat za organizacijo mednarodnih grafičnih razstav v Ljubljani, ki je skrbel za popularizacijo grafike doma in promocijo naše grafike v tujini. Določeno je bilo, da bodo razstave potekale vsako drugo leto, drzna želja, ki se je z bogato dediščino prireditve vse bolj uresničevala, pa je bila v Ljubljani prikazati »grafični zemljevid sveta«.


Umetniki

  • Raymond Abner
  • Henry Georges Adam
  • Irving Amen
  • Jean-Michel Atlan
  • Leonard Baskin
  • Werner Berg
  • Anna-Eva Bergman
  • Vesna Borčić
  • Jacques Boullaire
  • Serge Brignoni
  • Camille Bryen
  • Massimo Campigli
  • Jozef Cantré
  • Geoffrey Clarke
  • Antoni Clavé
  • Ina Colliander
  • Lucien Coutaud
  • Andras Csánady
  • Avgust Černigoj
  • Stojan Ćelić
  • Jean Jacques de Grave
  • Chantal de Hemptinne
  • Jean de Moal
  • Riko Debenjak
  • Oktay Dikmen
  • Harry Disberg
  • Oscar Dominguez
  • Jozsef Domján
  • Jean Dubuffet
  • Albert Dumouchel
  • Nicolas Eekman
  • Max Ernst
  • M. C. Escher
  • Eleanor Esmonde-White
  • Maurice Estève
  • Vladimir Favorskij
  • Hans Fischer
  • Antonio Frasconi
  • Johnny Friedlaender
  • Ali T. German
  • Léon Gischia
  • Gino Gregori
  • H. A. P. Grieshaber
  • Anthony Gross
  • Hans Hartung
  • Stanley W. Hayter
  • Henri Heerbrandt
  • Gertrude Hermes
  • Erkki Hervo
  • Maria Hiszpańska-Neumann
  • Vincent Hložnik
  • Max Hunziker
  • Božidar Jakac
  • Hans Jelinek
  • Buffie Johnson
  • Asger Jorn
  • Andrzej Jurkiewicz
  • Boško Karanović
  • Henri Kerels
  • Evgenij Kibrik
  • Albert Kinert
  • Toimi Kiviharju
  • Heinz Kliemann
  • Laura Knight
  • Misch Kohn
  • Tetsuro Komai
  • Tone Kralj
  • Bayram Kücük
  • Armin Landeck
  • Berto Lardera
  • Mauricio Lasansky
  • Nora Lavrin
  • Fernand Léger
  • André Lhote
  • Miha Maleš
  • Alfred Manessier
  • Frank Martin
  • Frans Masereel
  • France Mihelič
  • Henry Spencer Moore
  • Norma Morgan
  • Kaiko Moti
  • Zoran Mušič
  • Gheorghe Naum
  • Roland Neuer
  • Jack Nichols
  • Ben Nicholson
  • Hans Orlowski
  • Otto Pankok
  • Aldo Patocchi
  • Fritz Pauli
  • Ilia Petrov
  • Helen Philipps
  • Jean Piaubert
  • Pablo Picasso
  • Leona Pierce
  • Edouard Pignon
  • Veno Pilon
  • Marjan Pogačnik
  • Jacobus Marie Prange
  • Mario Prassinos
  • Marij Pregelj
  • Zlatko Prica
  • Krishna Reddy
  • Josip Restek
  • Ceri Richards
  • Germaine Richier
  • Gust Romijn
  • Blair Rowlands Hughes-Stanton
  • Andrzej Rudzinski
  • Pietro Sanchini
  • Giuseppe Santomaso
  • Gérard Schneider
  • Maksim Sedej
  • Junichiro Sekino
  • Vilko Selan-Gliha
  • Gino Severini
  • Rupert Shephard
  • Munakata Shiko
  • Gustave Singier
  • Bruno Skibbe
  • Slavi Soucek
  • Lojze Spacal
  • Mladen Srbinović
  • Zora Staack
  • Veselin Staikov
  • Jean Al. Steriadi
  • Jaromir Stretti-Zamponi
  • Bela Gy Szabo
  • Rudolf Szyszkowitz
  • Aleksandar Šivert
  • Max Švabinsky
  • Erkki Talari
  • Kostia Terechkovitch
  • Tilmans
  • Edgard Tytgat
  • Dirk van Gelder
  • Georgij Verejskij
  • Voitto Vikainen
  • Giuseppe Viviani
  • Lynd Ward
  • Clifford Webb
  • Herman Webster
  • Toon Wegner
  • Shirley Witebsky-Reddy
  • Adam Würtz
  • Ossip Zadkine
  • Vassil Zakhariev
  • Wou-ki Zao
  • Emil Zbinden
  • Mogens Zieler

Mednarodna žirija

  • Aleksa Čelebonović
  • Karel Dobida
  • Božidar Jakac
  • Zoran Kržišnik
  • Giuseppe Marchiori
  • Aldo Patocchi
  • Stella Ubel

Publikacije

Organizacija bienala

Organizator: Moderna galerija, Ljubljana.
Direktor Moderne galerije: Zoran Kržišnik.
Predsednik odbora: Josip Vidmar.
Sekretar odbora: Zoran Kržišnik.
Organizacijski odbor razstave: Izidor Cankar, Riko Debenjak, Karel Dobida, Božidar Jakac, Zoran Kržišnik, Miha Maleš, France Mihelič, Zvone Miklavčič, France Stele, Josip Vidmar.