15. mednarodni grafični bienale

Velika premija:

Shusaku Arakawa

Velika častna nagrada:

Eduardo Paolozzi

Nagrade mednarodne žirije:

Miroslav Šutej, Maria Bonomi

Nagrade za mlade jugoslovanske umetnike:

Sonja Lamut, Dimče Nikolov

Častna priznanja:

Johnny Friedlaender, Hans Hartung, Bruno Munari, James Rosenquist, Emilio Vedova

17. 6.–30. 9. 1983

Število umetnikov osrednje razstave: 541

Prizorišča osrednje razstave:

Moderna galerija

15. mednarodni grafični bienale je zaznamoval pluralizem individualnosti v grafiki. Razstava ni prinesla nobenih presenečenj. Prevladovale so variacije slik iz sodobnega civiliziranega sveta in sredstev javnega obveščanja. Zaznati je bilo vračanje h klasičnim grafičnim tehnikam in intimizem v izrazu. Razstava je potrdila primat japonske grafike in s tem ugled, ki ga je bienale užival na Japonskem.


Umetniki

  • Walid Abu-Shakra
  • Norman Ackroyd
  • Yaacov Agam
  • Bertil Ågren
  • Roger Aguilar Labrada
  • Baldin Ahmad
  • Masabih Ahunov
  • Sharon Firth Aivaliotis
  • Hiroyuki Akiba
  • János Aknay
  • Malik Al-Maliki
  • A. K. M. Alamgir
  • Anni Albers
  • Angel Alfaro Echevarria
  • Ritta Alima
  • Suzie Allen
  • Judith Allen-Efstathiou
  • Getulio Alviani
  • Jiří Anderle
  • Eduard Angeli
  • Siim-Tanel Annus
  • Kate Antypa
  • Richard Anuskiewitz
  • Zvest Apollonio
  • Shusaku Arakawa
  • Tetsuo Araki
  • Nevenka Arbanas
  • Balthazar Armas
  • Yossef Asher
  • Walter Askin
  • Assadour
  • Todorče Atanasov
  • Ay-O
  • Karim A. Azad
  • Hachmi Azza
  • Ethel Lucaci Baias
  • Robert Ballagh
  • Lajos Bardócz
  • Pat Martin Bates
  • Shaul Bauman
  • Andrzej Bebenek
  • Francesca Bedini
  • Eva Bednářová
  • Maria Luisa Beer
  • David Beevers
  • Gabriel Belgeonne
  • Fernando Bellver
  • Alfredo J. Benavidez Bedoya
  • Péter Bereznai
  • Sture Berglund
  • Lena Bergstein
  • Hartmut R. Berlinicke
  • Marietta Berman
  • Reuven Berman
  • Derek Michael Besant
  • Candido Bido
  • Max Bill
  • Nikolaj Blagovolin
  • Milko Bojkov
  • Janez Boljka
  • Maria Bonomi
  • Bogdan Borčić
  • Pablo Borges Delgado
  • Anatolij Borodin
  • Gianni Borta
  • Rowland Box
  • Svend Brandt-Møller
  • Herman Braun
  • Albín Brunovský
  • André E. Bucher
  • Nils Burwitz
  • Chong-Ha Byun
  • Richard Callner
  • Graham Cantieni
  • Domenick Capobianco
  • Rimer Cardillo
  • Christer Carlstedt
  • Gérard Titus Carmel
  • Enrico Castellani
  • Humberto Castro Garcia
  • Raul Cattelani
  • Patrick Caulfield
  • Katrien Caymax
  • Stojan Ćelić
  • Georgij Cereteli
  • Ricardo Ceville
  • Chaiyanandha Cha-Umngarm
  • Luis Chacon
  • Chaisak Chaiboon
  • Chambis
  • Jianru Chang
  • Young Sook Chang
  • Sue Wha Choi
  • Jože Ciuha
  • Udo Claassen
  • Nistor Coita
  • Warrington Colescott
  • Maud Comstedt
  • José Contino Perez
  • James Cox
  • Bo Cronqvist
  • Carlos Cruz-Diez
  • Olle Dahl
  • Kuttiandevida Damodaran
  • Anthony John Davies
  • David de Almeida
  • Francis De Bolle
  • Jean de La Fontaine
  • Susy Dembo
  • Karel Demel
  • Roger Dewint
  • Alicia Diaz Rinaldi
  • Jennifer Dickson
  • Luben Dimanov
  • Boge Dimovski
  • Diohandi
  • Živko Djak
  • Guram Dolendžašvili
  • Piero Dorazio
  • Emir Dragulj
  • Andreas Dress
  • Karen Dugas
  • Franco Dugo
  • Tomislav Dugonjić
  • Andrzej Dworakowski
  • Anne Dykmans
  • Dušan Džamonja
  • Isabel Easton
  • Avraham Eilat
  • Jule Einhorn
  • Peter Elloian
  • Susumu Endo
  • Ulf Eriksson
  • Rolf Escher
  • Luc Etienne
  • Michael Exall
  • John Fassolas
  • Larisa Fedotjeva
  • Oded Feingersh
  • Eugen Feller
  • Norbert Fleischmann
  • Andrew Folan
  • Johnny Friedlaender
  • Amadeo Gabino
  • Edoardo Gandrus
  • Ke Gao
  • Yair Garbuz
  • Vladimír Gažovič
  • Rupprecht Geiger
  • Patrick George
  • Kjellåke Gerinder
  • Hubertus Giebe
  • Zofia Glazer
  • Ana Godel
  • Juan Carlos Gomez
  • Roberto Gonzales-Fernandez
  • Emilio Greco
  • Luis Guevara Moreno
  • Francesc Guitart Comaposada
  • Anu Gupta
  • Izabella Gustowska
  • Dong Chul Ha
  • Sixten Haage
  • István Haász
  • Abraham Hadad
  • Alexandra Haeseker
  • Victor Hafseld
  • Un Sung Han
  • Simo Hannula
  • Alice Hanratty
  • Hans Hartung
  • Satoshi Hasegawa
  • Hasse Hasselgren
  • Daniela Havlíčková
  • Herman Hebler
  • László Hegedüs
  • Hermann Heintschel
  • Gottfried Helnwein
  • Petr Herel
  • Renate Herfurth
  • Luis Hernandez Cruz
  • Zulay Herrera
  • Erkki Hervo
  • André Heurtaux
  • Carl Heywood
  • Krystyna Hierowska
  • Anthony Hill
  • Luc Hoenraet
  • Federico R. Hoff
  • Veit Hofmann
  • Andrew Holmes
  • Jea Yeon Hong
  • Günter Horlbeck
  • Miljenko Horvat
  • Teodor Hrib
  • Michal Hudak
  • James Hussey
  • Kyu-Baik Hwang
  • Shoichi Ida
  • Susy Iglicki
  • Ryoji Ikeda
  • Ergin Inan
  • Elizabeth Ingram-Gagnon
  • Kenji Ishii
  • Monirul Islam
  • Handoku Ito
  • Zoran Jakimovski
  • Zlatko Jakuš
  • Susan E. Jameson
  • Jozef Jankovič
  • Joachim Jansong
  • Jerzy Jedrisiak
  • Andrej Jemec
  • Boris Jesih
  • Ake Jóhansson
  • Dean Jokanović-Toumin
  • Allen Jones
  • Marvin Jones
  • Erling Jørgensen
  • Walter Jule
  • Jafar T. Kaki
  • Dušan Kalláy
  • Zahari Kamenov
  • Raimo Kanerva
  • Pentti Kaskipuro
  • Mohammad Kibria
  • Chong Hak Kim
  • Hyung Gn Kim
  • Lim Ku Kim
  • Sang-Ku Kim
  • Song Dong Kim
  • Kosuke Kimura
  • Perigrine King
  • Quentin King
  • Carlos Kiš
  • Al Klayman
  • Janez Knez
  • Thavorn Ko-Udomvit
  • Jinan Kobayashi
  • Kiyoko Kobayashi
  • Balázs Péter Kovács
  • Mikio Koyama
  • Metka Krašovec
  • Marjan Kravos
  • Peter Krivec
  • Bogdan Kršić
  • Tomaž Kržišnik
  • Wojciech Krzywobłocki
  • Akira Kubo
  • Alena Kučerová
  • Ante Kuduz
  • Oldřich Kulhánek
  • Ene Kull
  • Dag Kristian Kuløy
  • Baik Kum-Nam
  • Piotr Kunce
  • Yanawitya Kunchaethong
  • Graham Kuo
  • Kazushi Kusakabe
  • Duck Jun Kwak
  • Yvan Lafontaine
  • Sonja Lamut
  • Doris Lanier
  • Tadeusz Lapinski
  • Chalermsak Lattanachun
  • Louis le Brocquy
  • Wolfgang Leber
  • In Hwa Lee
  • Piera Legnaghi
  • Lourdes Leite
  • Małgorzata Leszczewska-Włodarska
  • Gueorgui Letchev
  • Greta Leuzinger
  • Ado Lill
  • Victor Lind
  • Tiren Liu
  • Lage Löfdahl
  • Finn Lohmann
  • Richard Paul Lohse
  • Lisbet Margareta Lund-Schwela
  • Svenrobert Lundquist
  • Heinz Mack
  • Alex Mackay
  • John Mackechnie
  • Saito Makoto
  • Vladimir Makuc
  • Kanchan Malhotra
  • Oscar Manesi
  • Mariana Manner
  • Pavel Mansouroff
  • Tim Mara
  • Gustave Marchoul
  • Luc Marelli
  • Petjo Marinov
  • András Márkos
  • Takeshi Matsuki
  • Akira Matsumoto
  • Tatsuya Matsumoto
  • Margaret May
  • Marina Mayer
  • Ann McCall
  • Bruce McCombs
  • Brett McEntagart
  • Thomas McKnight
  • John McNulty
  • Hedva Megged
  • Gladys Meneses
  • András Mengyán
  • Wanda Mihuleac
  • Branko Miljuš
  • Leszek Misiak
  • Allan Mitelman
  • Ada Mitrani
  • Koji Miyamoto
  • George Miyasaki
  • John David Mooney
  • Henry Moore
  • Martin Morales
  • Gabriela Morawetz
  • Pincas Moreno
  • Junichi Morimoto
  • Mayumi Morino
  • Susanne Mueller
  • Bruno Munari
  • Fumio Murakami
  • Hassan Mustafa
  • Walid Mustafa
  • Takashi Nakamura
  • Reuben Nakian
  • Jørgen Nash
  • Alexi Natchev
  • Thomas Nawrocki
  • Kavita Nayar
  • Aldo Neglia
  • Brendan Neiland
  • Vincente Neto Kutka
  • Victor Newsome
  • Tonia Nicolaidon
  • Dimče Nikolov
  • Hige Nishimoto
  • Masayuki Nishimura
  • Tetsuya Noda
  • Marjatta Nuoreva
  • Helmtrud Nyström
  • Luis Carlos Obregón Soto
  • Kouji Ochiai
  • Kazunari Ogata
  • Hiroko Okamoto
  • Nathan Oliveira
  • Peter Olley
  • Gary Olson
  • Valentin Oman
  • Chris Orr
  • Lyndal Osborne
  • Alejandro Otero
  • Kadri Özayten
  • Yalçin M. Özel
  • Klavdij Palčič
  • Paolo Paolini
  • Eduardo Paolozzi
  • Mercedes Pardo
  • Kwang Jean Park
  • Victor Pasmore
  • Maurice Pasternak
  • Elmar Peintner
  • Daniel Peralta
  • Dušan Perčinkov
  • German Perez
  • Nino Perizi
  • Jaroslava Pešicová
  • Jan Peterson
  • Vitalij Petrov-Kamčatskij
  • Georg-Karl Pfahler
  • Ivan Picelj
  • Sérgio R. Pinhao
  • Jorge Pinheiro
  • Krystyna Piotrowska
  • Abdul Djalil Pirous
  • Naděžda Plíšková
  • Steve Poleskie
  • Sérgio Pombo
  • Giò Pomodoro
  • Earl Preston
  • Jack Prins
  • Anna Pugh
  • Kaisa Puustak
  • Pablo Raúl Quert Alvarez
  • Araya Rasdjumrearnsook
  • Ilda Reis
  • Bernard Remusat
  • Kadhim Resmi
  • Vjenceslav Richter
  • Shigeo Risho
  • Patricia Rits
  • Eduardo Roca Salazar
  • Jochen Rochholz
  • David Rose
  • James Rosenquist
  • Gatja H. Rothe
  • Väinö Rouvinen
  • Sean Rudman
  • Mario Sagradini
  • Jiří Šalamoun
  • Osvaldo Salerno
  • Rebecca Salter
  • Edgar Sanchez
  • Giuseppe Santomaso
  • Roubina Sarelakou
  • Gogi Saroj Pal
  • Teruyo Sato
  • Abdus Satter
  • Frieda Savitz
  • Emilio Scanavino
  • William Schade
  • Mark Schaming
  • Roman Scheidl
  • Livio Schiozzi
  • Elfi Schuselka
  • Gorazd Šefran
  • Michel Seuphor
  • Hussain Sha'dat
  • Bonnie Sheckter
  • Songling Shi
  • Momo Shimizu
  • Youko Shohno
  • Zdzislaw Sikora
  • Willi Sitte
  • Stefan Sjöberg
  • Gary Smith
  • Luis A. Solari
  • Ah-Yoo Son
  • Harumi Sonoyama
  • Tamás Soós
  • Jesús Soto
  • Jacek Sowicki
  • Lojze Spacal
  • Jože Spacal
  • Marko Spalatin
  • Peter Spiegel
  • Fausta Squatriti
  • Giancarlo Stacul
  • Milan Stanojev
  • Henrik Stázewski
  • Jeffrey Steele
  • Doina Elisabeta Steflea
  • Thomas Steinkämper
  • Ion Stendl
  • Ian Stephenson
  • Stoïmen Stoïlov
  • Ove Stokstad
  • Anupam Sud
  • Toshio Suda
  • Kumi Sugai
  • Sunaryo
  • Pishnu Supanimit
  • Miroslav Šutej
  • Kamol Suwutho
  • Per Svensson
  • Beáta Szechy
  • Assad Tabatabai
  • Ernestine Tahedl
  • Hamid Tahir
  • Ohela Tal
  • Klara Tamas Blaier
  • Shigeru Taniguchi
  • Tanin Tantrakul
  • Chahab Tayefeh-Mohadjer
  • Gil Teixeira Lopes
  • Süleyman Saim Tekcan
  • Dodi Teodorescu-Romanati
  • Shiming Thai
  • Ithipol Thangchalok
  • Sandra Thomson
  • Björg Thorsteinsdóttir
  • Evi Tihemets
  • William Tillyer
  • Joe Tilson
  • Masatoshi Toda
  • Vive Tolli
  • Emilie Tomanová
  • Humio Tomita
  • Ernesto Torices Ramirez
  • Jerzy Treliński
  • Werner Tübke
  • Nicolae Tudor
  • Ali Ismail Türemen
  • Ian Tyson
  • Stojan Tzanev
  • Judith Uehling
  • Atsuko Ueki
  • Jan Uhrynowicz
  • László Ujvárossy
  • Kazuo Umezawa
  • Yuzi Umezu
  • Ragini Upadhayay
  • Carlos R. Uribazo G.
  • Luis Miguel Valdes Morales
  • Jan van der Woud
  • William Van Veen
  • Octavio Vargas
  • Victor Vasarely
  • Alexandra Vasilikian
  • Emilio Vedova
  • Vladimir Veličković
  • Tonis Vint
  • Elisabeth von Holleben
  • Jeremias Vondrlik
  • Issam Saadi Ahdul Wahid
  • John Walker
  • Huiqin Wang
  • Decha Warashoon
  • Ryo Watanabe
  • Anton Watzl
  • Annette Weiwers-Probst
  • Susan Dorothea White
  • Tadeusz Wiktor
  • Peter Willburger
  • Alain Winance
  • Andrzej Wisniewski
  • Anne Wolfers
  • Wolf Wolfsmoon
  • Anna Wong
  • Moo-Chew Wong
  • Roy Woodard
  • Paul Wunderlich
  • Montserrat Xicola Mata
  • Hideo Yamazaki
  • Shitong Yang
  • Zhensheng Yi
  • Ayomi Yoshida
  • Hideo Yoshihara
  • Gábor Záborszky
  • Natalija Zarovnaja
  • Christina Zervou
  • Zhen Zheng
  • Shuzheng Zhu
  • Opy Zouni
  • Francisco Zuñiga
  • Zuo Liang Chang
  • Małgorzata Żurakowska
  • Lis Zwick

Mednarodna žirija

  • Walter Koschatzky
  • Zoran Kržišnik
  • Milos Lukes
  • Miodrag B. Protić
  • Pierre Restany
  • Bélgica Rodriguez
  • Elizabeth Underhill

Druge razstave in projekti

Publikacije

Organizacija bienala

Organizator: Moderna galerija.
Direktor Moderne galerije: Zoran Kržišnik.
Upravni odbor mednarodnega bienala grafike: Tina Tomlje (predsednica upravnega odbora), Boštjan Barborič, Boris Dolničar, Andrej Jemec, Vladimir Kavčič, Dino Kodarin, Črtomir Kolenc, Dragana Kraigher-Šenk, Leopold Krese, Zoran Kržišnik, Boris Mužič, Metod Rotar, Mitja Rotovnik.
Delovni sekretariat za prireditev 15. bienala: Zoran Kržišnik, Janez Bernik, Jože Brumen, Jože Hudeček, Niko Jerman, Sergej Pavlin, Živa Škodlar-Vujić, Snežna Šlamberger, Marjan Zlobec.
Generalni sekretar: Zoran Kržišnik.
Komisija za izbor del, poslanih na konkurz: Božo Bek, Zoran Kržišnik, Jure Mikuž, Boris Petkovski, Irina Subotić.
Postavitev bienala in spremnih razstav: Zoran Kržišnik, Jure Mikuž, Živa Škodlar-Vujić.