33. izdaja grafičnega bienala je zasnovana kot parkour po mestu in se odvija na devetih prizoriščih v Ljubljani. Razstava se iz osrednjega prizorišča bienala v Mednarodnem grafičnem likovnem centru (MGLC) seli skozi ključna prizorišča za sodobno umetnost v Ljubljani, ki vključujejo neprofitne prostore, komercialne galerije in prizorišča pod vodstvom umetnikov, in tako osvetljuje ustvarjalni utrip mesta.

Program

OTROŠKI ATELJE: JEŽEK RIŠE, TISKA IN SE VALJA!

20. 9. 2019 · 10:00–12:00 · MGLC – Švicarija

Vsak petek v času bienala, 10.0012.00, MGLC – Švicarija, Park Tivoli

Izvajamo delavnice visokega tiska za najmlajše ježke (412 let), si pripovedujemo vice in se pogovarjamo o velikih razstavah. Brezplačno.

V primeru skupine več kot treh otrok prosimo pošljite prijavo na petra.derganc@mglc-lj.si.

 

Foto: Urška Boljkovac. Arhiv: MGLC.

 

Maratonsko vodstvo: Na razstave se GRE PEŠ!

V soboto, 21. septembra, v Evropskem tednu mobilnosti, smo za vas pripravili tematsko vodstvo Na razstave se GRE PEŠ!, hkrati pa imamo ta dan tudi odprta vrata bienala.

21. 9. 2019 · 11:00–14:00 · Več prizorišč

Po prizoriščih letošnjega bienala bo vodil muzejski informator Gregor Dražil. Zbirna točka vodstva je pred MGLC ob 11.00, druga pa ob 12.30 pred Narodno galerijo.

Spremljale ga bodo impro intervencije v sodelovanju z Impro ligo, torej se pripravite na eno zanimivejših vodstev do zdaj!

P. S.: Obujte se hoji primerno (tudi naš jež si je nadel superge).

 

 

***

Foto: Urška Boljkovac. Arhiv: MGLC.

O neresni znanosti v resni umetnosti

Okrogla miza v organizaciji Slovenskega etnološkega in antropološkega združenja KULA

26. 9. 2019 · 18:00–20:00 · MGLC – Švicarija

Razpravljali bodo Alenka Pirman, Blaž Bajič, Rajko Muršič in Miha Horvat.

Vsaj na prvi pogled se zdi, da si etnografija in satira ne bi mogli biti bolj različni: prva teži k spoštljivemu opisovanju načinov življenja, razumevanju sveta s stališča ”domačina”, si prizadeva proizvesti novo vednost itn., druga z bolj ali manj odkrito norčavostjo protestira proti posamezniku, skupini, navadi ali sistemu. Pa vendar lahko obe opredelimo kot načina opisovanja oziroma prikazovanja resničnosti in – še več – trdimo, da resnico obravnavanih pojavov najbolje zagrabita v momentih fikcije, inherentne še tako stvarnim opisom. Če se je v umetnosti zgodil etnografski obrat, pa se v etnografiji oziroma antropologiji kot taki ni zgodil satirični obrat. Postavlja se naivno vprašanje – zakaj? So razlogi epistemološke narave, sta etnografija in satira konceptualno nezdružljivi? Se je antropologija samo-omejila iz etičnih razlogov? Ali etnografije satira ne zanima, jo po tihem zavrača zaradi njene implicitne politične drže? Obenem se postavlja še drugo naivno vprašanje – kaj, če sploh kaj, se lahko s satiro naučimo in kaj, če sploh kaj, lahko s satiro naredimo v svetu, za katerega se zdi, da je onkraj satire, ker je že satira samega sebe?

OTROŠKI ATELJE: JEŽEK RIŠE, TISKA IN SE VALJA!

27. 9. 2019 · 10:00–12:00 · MGLC – Švicarija

Vsak petek v času bienala, 10.0012.00, MGLC – Švicarija, Park Tivoli

Izvajamo delavnice visokega tiska za najmlajše ježke (412 let), si pripovedujemo vice in se pogovarjamo o velikih razstavah. Brezplačno.

V primeru skupine več kot treh otrok prosimo pošljite prijavo na petra.derganc@mglc-lj.si.

 

Foto: Urška Boljkovac. Arhiv: MGLC.

Vodstvo s Slavs and Tatars

petek, 27. september, 15.00–18.00, začetek v Galeriji Equrna: Vodstvo s Slavs and Tatars, kuratorji 33. grafičnega bienala Ljubljana

27. 9. 2019 · 15:00–18:00 · Več prizorišč

Umetniški tandem Slavs and Tatars se je s 33. grafičnim bienalom Ljubljana prelevil v kuratorja in s svojim bogatim vedenjem o sodobni umetniški sceni v ljubljanska razstavišča povabil ustvarjalce z ozemlja vzhodno od berlinskega in zahodno od kitajskega zidu. Njihova skupna gesta je bila moč satire in humorja danes, kar so izrazili z različnimi izpeljavami medija in vsebinskimi poudarki, vse pa povezuje izrazita ironična nota. Bienale so razumeli kot razmislek o grafičnem kot zmožnosti za delovanje v smislu jasnosti in večpomenskosti.

Na vodstvu bo tudi razglasitev rezultatov glasovanj, ki sta potekali v času bienala:

Aspergistanski referendum

Referendum o odcepitvi na prizoriščih ljubljanskega bienala je pozival obiskovalce h glasovanju o priključitvi Aspergistanski federaciji. Avtorsko delo Hamje Ahsana, prejemnika velike nagrade 33. grafičnega bienala Ljubljana, razvija idejo iz avtorjeve knjige Shy Radicals, ki je izšla leta 2017 in je nekakšen manifest introvertiranih ljudi z radikalnimi prepričanji; gre za aktivistično-artistično platformo o federaciji, ki bi bila domovina sramežljivih, introvertiranih in avtističnih ljudi.

Nagrada občinstva

Nagrada občinstva za najboljšega umetnika je bila prvič podeljena na 30. grafičnem bienalu leta 2013. Tudi letos so lahko obiskovalci glas za svojega najljubšega umetnika na bienalu oddali na spletni strani.

Začetek vodstva v Galeriji Equrna (Gregorčičeva 3), zaključek z druženjem v MGLC – Mednarodnem grafičnem likovnem centru v Tivoliju; v angleškem jeziku.

Ob predhodni prijavi je vstopnica za razstavo in vodstvo brezplačna. 

Prijave zbiramo do 24. septembra na info@mglc-lj.si.

Prevzem vstopnice 27. septembra pred vodstvom na Info točki v Galeriji Equrna.

 

 

***
Foto: Urška Boljkovac. Arhiv: MGLC.